The families of 19 of the victims in the Uvalde elementary school shooting in Texas have filed a $500 million federal lawsuit against 92 state police officers who were part of the botched law enforcement response