Health officials investigating human plague case in the county