The Biden administration has enacted a new labor rule that aims to prevent the misclassification of workers as “independent contractors,” a step that could bolster both legal protections and compensation for millions in the U.S. workforce