Hosting the Olympics has become financially untenable, economists say