California’s earliest snow advisory in nearly 20 years could also bring month’s worth of rain