The White House on Wednesday voiced concern about the increased risk of an escalation into a broader Middle East war after the assassination