The biggest reservoir on the Greek island of Naxos has dried up, useful only to the turtles that cruise its muddy shallows.