The ruling could make it impossible for groups like the ACLU to file lawsuits to protect people’s right to vote – significantly changing how the Voting Rights Act has been interpreted so far.