The British playwrights known affectionately as "the two Joes," whose drama extracts hope from vexed political issues, have begun researching