Republicans were welcoming JD Vance as Donald Trump’s running mate on the same night devoted to blasting President Joe Biden’s leadership on the world stage