Billionaire Elon Musk waded into the U.S. immigration debate on Thursday, paying a visit to the Texas border with Mexico to meet with local politicians