New Zealand's Māori monarch, Kīngi Tūheitia, has been laid to rest atop a sacred mountain as his youngest daughter, Ngā wai hono i te po, became the second Māori queen in a tradition dating back to 1858