With less than two weeks before Election Day, a resurgence of misinformation and conspiracy theories about voting is forcing state and local election officials to spend their time debunking rumors and explaining how elections are run