Man charged with murder in connection with 3 strangulation deaths in Southern California in 1977