President Joe Biden’s family has used a gathering at Camp David to urge him to stay in the race and keep fighting despite his dreadful debate performance