How many years you reuse a fake holiday tree matters. So does what happens to a live tree when you’ve packed up the ornaments.