Police in Iceland have called off a search for two tourists initially believed missing after the collapse of an ice cave that killed one person and seriously injured another