Up to 50% of US teens feel they are addicted to their devices. But help is out there.