Suspect in Arkansas grocery store mass shooting faces additional charges