When a wildfire tore down a hillside towards Athens last month, its southernmost flank halted in a treeless area burned by fire two years before.