Republicans ask Supreme Court to pause new EPA rules limiting planet-warming pollutants