Trump tailors his message to key state of Michigan as he returns to the campaign trail after apparent assassination attempt