A recent study focusing on how offshore wind farms in Massachusetts waters could affect endangered right whales does not call for slowing the projects, but says monitoring will be critical.