The severing of one of Russia's last gas export routes to Europe is being felt most painfully in a small, mainly Russian-speaking