Since Antoine Dupont broke a cheekbone in a tackle at the Rugby World Cup, France has been feeding crumbs of positivity about its talismanic captain