A U.S. appeals court panel has declined to delay Idaho’s scheduled execution next week of one of the nation’s longest-serving death row inmates