By Granth Vanaik and Arriana McLymore Extreme heat has companies in the United States changing the way they work. One frequent response: work less.