Buyout firm Apollo Global and Kyndryl Holdings, the information technology services provider that was spun out of IBM, are in talks about a joint bid for