Home improvement chain Lowe’s is scaling back its diversity, equity and inclusion policies, joining the ranks of a few other companies who have altered their programs since the end of affirmative action in higher education and amid conservative backlash online