A Missouri hospital has confirmed that some of the people who attended the near-record cold Kansas City Chiefs playoff game in January had to undergo amputations