U.S. and Israeli negotiators will gather in Doha in the coming days to try to restart talks toward a deal for a ceasefire and the release of hostages