The 19-year-old Palestinian TikTok star Medo Halimy began making his “tent life” video series when he took refuge with his family earlier this year in a strip of southern Gaza that Israel has designated a humanitarian safe zone