Democratic U.S. Sen. Bob Menendez of New Jersey has been indicted, accused of using his foreign affairs influence to help Egypt in return for bribes from the authoritarian regime