A military court in Congo has convicted 37 people, including three Americans, on charges of taking part in a coup attempt and sentenced them to death