Democrats have turned Project 2025 into one of their political weapons in campaigning against President Donald Trump