Scientists have been searching Earth’s surface for superheavy elements too difficult to make in the lab, but now, many are looking to the skies instead.