Phillies surprise 6-year-old brain cancer patient with room makeover