A potentially dangerous snowstorm in the Buffalo region led the NFL to push back the Bills’ wild-card playoff game against the Pittsburgh Steelers from Sunday to Monday