New York City police arrested dozens of pro-Palestinian demonstrators holed-up in an academic building on Columbia University campus late on