Manufacturers across the United States, Europe and Asia turned in a weak performance last month as factories grappled with tepid