Tesla has been sued by an environmental nonprofit that accused Elon Musk's electric car company of violating the federal Clean Air Act hundreds of