President Joe Biden raised “hard issues,” including protecting the “checks and balances” in a democracy, in a Wednesday meeting with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu in New York