A poll finds that a growing share of U.S. adults doubt that 81-year-old President Joe Biden has the memory and acuity for the job