An Associated Press journalist witnessed Israeli soldiers push three apparently lifeless bodies from rooftops during a raid in the occupied West Bank