Archer-Daniels-Midland Co is idling its only soybean processing plant in Iowa for weeks in the thick of a record U.S. harvest, the grain merchant