Murder suspect accused of killing his two children found not competent to stand trial