King Charles III has immersed himself in London’s vibrant Korean scene before the state visit later this month of South Korean President Yoon Suk Yeol