Family, friends claim loved one found dead in closet at nursing facility