As the Houston area works to clean up and restore power to hundreds of thousands after deadly storms left at least seven people dead, it will do so amid a smog warning and rising Texas heat