The European Union is urging Serbia and Kosovo to respect an agreement meant to end tensions between them and set their relations on a more normal path